Dream Train blog

2012年11月5日月曜日

ハッピバースデイトゥーユ～♪

1日のお昼のこと、、

Dream Trainに丸い箱が到着、、

何かな、何かな、、？

何が出てくるかみんなわくわく、

気になる箱の中からは、、

大きなケーキが登場！

angry birdsのキャラクターがあしらわれた

かわいいケーキです。

今日は何の日かと言うと、、

10月お誕生日だった子たちのお誕生日パーティーです＼(^o^)／

みんなどんどん集まってきました

10月誕生日の子どもたちの名前が順番に呼ばれ、

みんなでハッピバースデーの歌を歌います

10月誕生日の子どもたちです

誕生日おめでとう！

ムエーネ―　マ　ピョーシュインバーセ！

切り分けたケーキを誕生日の子たちが食べるのかと思いきや、、

自分で食べずに順番に友達のお口に入れていきます

誕生日や結婚式などおめでたい行事のときには

料理などの食べ物をふるまうのがミャンマーの習慣です。

同じようにここでもケーキもみんなにふるまうのですね。

文化の違い興味深いです！

今月11月の誕生日パーティーも楽しみだね

2012年10月28日日曜日

たいやきパーティー！

先週のよく晴れた日のこと、、

(雨期が明けて青空晴天の日が続くようになってきました)

窓から一生懸命中の様子をのぞく子どもたち、、

何があるのかな？と思って入ってみると、、

中にも人だかり！

そしてその中心で一生懸命粉をこねる人たち！

そしてこんな機械も！

そうです、何かといいますと、ミャンマーで活動している

豊友会のみなさまが、Dream Trainの子どもたちのために

『たいやきパーティー』を開いてくれました。

最初は見慣れないものにおそるおそる見ていた子どもたちも、、

積極的にお手伝い。

一生懸命粉をこねこね、こねこね

(写真が横になってしまいすみません)

子ども153人分に加え、スタッフなど大人合わせて20名以上、、

用意された粉やその他の材料も膨大な量です

ミャンマーの長期研修に参加するためにヤンゴンに

到着したばかりの看護師さんたちにも手伝っていただきました。

今日は一日たいやき職人です。

この日はただでさえ蒸し暑かったのに、

焼く鉄板の周りがさらに熱いので、

たいやき職人のみなさんは汗だく

たいやきの中身はバラエティー豊かに4種類

・チーズ　　　　　　　　　　　　　　

・チーズとソーセージ　　　　　　

・チョコレート　　　　　　　　　　　

・日本のカレー　　　　　　　　　　

立派なたいやきが続々と焼きあがり、

あたりに立ち込めるいい匂い♥

みんな早く食べたい食べたい、我慢できない様子です。

ずっと眺めているのも飽きてきて、次第に周りで遊び出す子どもたち。

この日の一日前にミャンマーに到着したばかりの

あしださんも、この通り大活躍！

一人始めたらどんどん子どもが集まってきて、次第に行列に、、

(でもちゃんと順番待ちするところがえらい)

誰が一番高く飛べるかなー、はいせーの、ジャンプ！

カメラを向けると、とびっきりの笑顔を向けてくれます♥

そんなこんなしてるうちに、、大量のたいやきが焼きあがりました。

見事に焼きあがった170匹以上のたいやき

みんなで早速いただきます！

みんなにサーロウカウンラー？(おいしい？)と聞くと

カウンバーデー！(おいしい！)って

4種類あった味の中で、一番人気は

チーズとソーセージ　でした。

二番人気はチョコレート

カレーを入れたのは、どんな味だったのかな？気になります。

おいしい　たいやきにお腹もみたされ大満足♪よかったね。

豊友会のみなさん、本当にありがとうございました。

インターン

ふかお

2012年10月17日水曜日

サッカーの試合観戦をしてきました！！

DreamTrainでは先月から毎週、サッカーの日本人監督の方がボランティアでお越し下さり、子どもたちにサッカー教室を開いてくださっています。

先週末は、ちょうど今ミャンマーで開かれている「SUZUKI CUP 2012」にご招待いただき、教室に参加している男の子20人が、ミャンマーVSラオスの試合観戦をしてきました！

はじめてのスタジアムの空気に、少し緊張気味の男の子たち。
この日が最終日のクライマックスということもあり、会場は大勢の観客で賑わっていました。

試合中は真剣にグラウンドを見つめ、先生が話しかけても見向きもしてくれません。（笑）

そして気になる結果はというと・・・両者奮闘し、引き分けに終わりました。
選手退場時は、ラオスの選手たちに向かって手をふる姿も。

「芸能人を３人も見た！」と、試合以外でも驚きがあったようです。

DreamTrainとして、例えばサッカーは、ひとつの「きっかけ」になればと思っています。

これまで「将来の夢」に「オフィサー」と書いていた子どもが、教室がはじまってから「サッカー選手になりたいんじゃない？」とこっそりきくと、恥ずかしそうに頷きます。

ほんとうは憧れていて、自分もそうなりたい、でもなれるなんて到底思っていなかった。

夢を「叶える」のは、もちろん本人の努力です。
DreamTrainは、子どもたちの夢に「なれるかもしれない！」という希望を与えてあげられる、スタート地点に立たせてあげられる、そんな施設でありたいと思っています。

※DreamTrainでは、現在１０月末と１２月末で短期ボランティアにご参加くださる方を募集中です。お越しいただいた際は、ぜひみなさんの「夢」を、子どもたちに話してあげてください。

（詳細はジャパンハートHP：http://www.japanheart.org/general/case_volunteer.html）